Page 3 of 8
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jan 16, 2012 10:42 am
by ebayaraa
гал тохируулах гэхийг юу гэх вэ?
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jan 16, 2012 11:18 am
by Gantsog
ignition timing,
gehdee orchin ued yag gal tohiruulna gehgui bh. chi bid nar shig hun galiig ni tohiruulahgui yagaad geheer ECU chini shiidne. bid hed bol yanzalsan motoroo
TIMING BELT r ni timingaar ni l oroldono. duhnii remen ternii tohirgoog l zuv hiih heregtei geh gd l .
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Wed Mar 14, 2012 5:45 pm
by bataa
Нет-с турбоны түрүүпнийн талаар хайж байгаад шингэн дамжуулдаг нүхтэй боолтны нэрийг мэдэж авлаа.
Ийм нүхтэй боолтыг
Banjo Bolt гэдэг юм байна.
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Wed Mar 14, 2012 5:51 pm
by Gantsog
Монгочууд СТҮВЦЭР гэж ярьдаг шүү. Орчин үед нүхтэй боолт болоо блгүйдээ хэхэ
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Wed Mar 14, 2012 6:04 pm
by Beegii
Кастерын доор бабйдаг цохигдож гэмтхээс хамгалсан айхтар төмөр хамгаалалт байдагдаа тэрийг юу гэдэг вэ АХА тэмцээний эхний асуулт кэкэ
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Wed Mar 14, 2012 11:27 pm
by Egu
skid plate
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Thu Jun 28, 2012 4:30 pm
by Одбаяр
Коллекторыг ?
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Thu Jun 28, 2012 4:34 pm
by chinzo18
collector байлгүй дээ хаха
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Thu Jun 28, 2012 9:15 pm
by bataa
Одбаяр wrote:Коллекторыг ?
Intake manifold - коллекторын хоолой
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jul 16, 2012 11:26 am
by XP1
Rear diffuser-ийг монголоор юу гэвэл зохилтой вэ?
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jul 16, 2012 11:33 am
by Ochki
f1 sonirhogchid sain medej bj magad.
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jul 16, 2012 2:09 pm
by bataa
XP1 wrote:Rear diffuser-ийг монголоор юу гэвэл зохилтой вэ?
Rear diffuser ~ хойд салхи хагалагч гэвэл тэнэг үү хэхэ. Diffuser -н орчуулгыг харахаар тоосруулагч, гэрэл сарниагч гэсэн байх юм.
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jul 16, 2012 8:20 pm
by bd
Диффуз гэдэг бол физикт нэвчих гэсэн утгатай хэрэглэддэг үг шд.
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Mon Jul 16, 2012 9:09 pm
by XP1
Үүрэг бол ерөнхийдөө машины балансыг өндөр хурданд тогтворжуулах гээд байгаа юм. Сүүлийн үеийн тюнингийн компаниуд бүгд л хийдэг болоод байна. Оновчтой нэр л хэрэгтэй байна даа. Оросоор бол шууд л задний диффузер гээд байгаа юм. Тэгэхлээр нэрээр нь цаашид явчих уу эсвэл үүргээр нь тайлбарлаад явчих уу гэдэг л байна даа...
Re: Авто-н нэр томьёоны лавлах. QA? Монгол <--> Англи
Posted: Tue Jul 17, 2012 12:40 am
by Naba
Диффузер гэсэн нь ойлгомжтой хэлхэд ч амар юм байна